When M Seillière, who is an English-educated steel baron, started a presentation to all 25 EU leaders, President Chirac interrupted to ask why he was speaking in English. M Seillière explained: “I’m going to speak in English because that is the language of business.”English the language of Business? No Shit. Mais Oui though.
Without saying another word, President Chirac, who lived in the US as a student and speaks fluent English, walked out, followed by his Foreign, Finance and Europe ministers, leaving the 24 other European leaders stunned. They returned only after M Seilière had finished speaking.
The meeting was furnished with full interpretation services, and anyone in the room could speak or listen in any of the 20 official EU languages. Embarrassed French diplomats tried to explain away the walk-out, saying that their ministers all needed a toilet break at the same time.
Intermittent postings from Canberra, Australia on Software Development, Space, Politics, and Interesting URLs.
And of course, Brains...
Pages
▼
Saturday 25 March 2006
Mais Oui
From the Times :
No comments:
Post a Comment
Anonymous commenters - please add a signature (doesn't have to be your real name) on each post of yours. Anne O'Namus, Norm D. Ploom, Angry from Kent, Demosthenes, or even your real initials, it doesn't matter.
Commenters are expected to be polite to each other, but the same standard doesn't apply to comments regarding me.
Australian commenters are very very strongly advised to publish anonymously. Sydney alone has more defamation actions than the entire USA and UK. Nearly double that of the UK in fact.
As Google does not reliably inform me that a comment has been posted, and I have no control over first publication, I assert that all comments are innocently disseminated under the NSW DEFAMATION ACT 2005 - SECT 32 and similar acts.